價格:免費
更新日期:2017-03-30
檔案大小:16M
目前版本:2.0
版本需求:Android 4.0.3 以上版本
官方網站:http://www.language-alliance.com
Email:alliance0731@gmail.com
聯絡地址:Flat B 4/F 173 Apliu Street ShamShuiPo Hong Kong
Bilingual Study:
Hindi is an Indo-Aryan language with about 545 million speakers, 425 million of whom are native speakers. It is the main language used in the northern states of Rajasthan, Delhi, Haryana, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Jharkhand and Bihar. It is spoken in much of north and central India alongside other languages such as Punjabi, Gujarati, Marathi or Bengali. In other parts of India, as well as in Nepal, Bangladesh and Pakistan, Hindi is understood, and there is a significant number of Hindi speakers in South Africa, Mauritius, Fiji, Suriname, Guyana, Trinidad & Tobago and Nepal. In Fiji people of Indian origin speak Hindi, and in some areas the Fijian people also speak it.
Urdu is the national language and lingua franca of Pakistan, and an official language of six states of India. It is also one of the 22 official languages recognized in the Constitution of India.
Hindi, written in the Devanagari script, is one of official languages of the government of India - the other official language is English. Both languages are used in parliament, in the judiciary, in communications between the central government and state government, and for other official purposes.
The Urdu alphabet is the right-to-left alphabet used for the Urdu language. It is a modification of the Persian alphabet known as Perso-Arabic, which is itself a derivative of the Arabic alphabet. The Urdu alphabet has up to 58 letters. With 39 basic letters and no distinct letter cases, the Urdu alphabet is typically written in the calligraphic Nastaʿlīq script, whereas Arabic is more commonly in the Naskh style. Usually, bare transliterations of Urdu into Roman letters (called Roman Urdu) omit many phonemic elements that have no equivalent in English or other languages commonly written in the Latin script. The National Language Authority of Pakistan has developed a number of systems with specific notations to signify non-English sounds, but these can only be properly read by someone already familiar with the loan letters.
Apart from the differences in Alphabet, they are 80% of the same either in pronunciation and sentence structure. Once you learn the alphabet of Hindi and Urdu relatively through this app. You shall easily learn in a smooth way,
We chose the two languages namely, Hindi and Urdu to learn at the same time.
First, knowing two languages instead of only one already makes it easy to learn a third one. At the very least, you won't take the quirks and irregularities of your first language for granted, and will be prepared to expect something different.
The effect and efficiency of the learning two languages at the same time
depend upon the choice of pairing the languages. It is important to choose the right pair of languages. If the choice of the languages is right, it will make learning more effectively. We propose to develop the apps which are designed to let learner more easily to learn. Hindi and Urdu are taken to learn simultaneously, because they are almost similar in speaking but difference in alphabets, Pronunciation are similar, it is identified with each other.
We aimed to illustrate the difference and the same issues between the two languages. By the way of comparison of each issues of this app, it is simpler to learn new things where memorisation is highly needed, the other part of the app is shown part of speech, noun, adjective and adverb by each page to improve the grammatical issues.